Thursday, 2 May 2013

Distressed nails go Galaxy

Here is a tutorial for distressed nails that never recovered from pregnancies...
Voici un tutoriel pour les ongles en détresse qui ne se sont jamais remis de grossesses...


We're starting with very damaged nails here:
On commence avec des ongles très abîmés :



Let's pamper them with the Ecrinal Repair Oil and the nail hardener care Nail Envy by OPI:
On les chouchoute avec l'huile réparatrice Ecrinal et le soin durcisseur Nail Envy d'OPI :


That's a bit better!
Ça commence à aller un peu mieux :


For a Galaxy manicure, here are the nail polishes I chose:
Pour faire une manucure Galaxy, voici les vernis que j'ai choisis :

 
Licorice by Essie
All Tied Up by Essie
Beyond Cozy by Essie
Yoga Ta Get This Blue! by OPI
Make A Spectacle by China Glaze
Sèche Vite top coat
 White French manicure pen by Réserve Naturelle
Nail polish remover pen by Réserve Naturelle


We're starting with 2 coats of black polish:
On commence avec 2 couches de vernis noir :


Then we damp a makeup sponge on which we put a drop of blue polish:
On mouille une éponge à maquillage sur laquelle on dépose une petite goutte de vernis bleu :


Let's apply the blue nail polish by smudging it gently on the black:
On dépose le vernis bleu en appuyant par petites touches sur le noir :


Let's do the same with the pink:
On fait pareil avec le rose :


Then we make small dots with the dotting tool and the Essie glitters and with the white French manicure pen from Réserve Naturelle:
On fait des petits points avec le dotting tool et les paillettes Essie et avec le style de French manucure de Réserve Naturelle :


We finish with a coat of China Glaze glitters:
On finit avec une touche de paillettes China Glaze:


And of course two coats of Sèche Vite top coat!
Et bien sûr deux couches de top coat Sèche Vite !


Tadaaaa!
Et voilà!

3 comments:

  1. merci beaucoup ce fut très interessant et le rendu est top

    ReplyDelete
  2. C'est superbe! J'imaginais que ce serait vraiment compliqué, mais vu comme tu le présentes, je me dis qu'il faudra que je teste un de ces 4. Merci pour ce tuto!

    ReplyDelete

Thanks for leaving a little note about my post! I will read every comment and visit you blog in order to return the favour! Cheers!