Effortless

Mango Bomber Jacket (similar here) || Zadig & Voltaire Top (similar here) || Zara Ripped Jeans (similar here) || ASOS Clutch || Zara Pumps (similare here) || Larsson & Jennings Watch (similar here)

These pictures were taken before the 'Wasp Incident': I was badly bitten by a wasp at the park, I now have a eye that looks like a goat testicle! Talk about effortless chic, I wasn't that stylish running around crying hysterically in my very classy new mules!

Ces photos ont été prises avant "L'incident de la guêpe": je me suis faite salement piquer par une guêpe au parc, mon œil droit ressemble à présent à un testicule de bouc! Tu parles d'un chic décontracté, je n'avais pas l'air si élégante en train de courir en pleurant comme une hystérique dans mes nouvelles mules!

Shoe Crush

Zara Satin Mules

I'm not even dressed yet this morning and Oh joy, Zara answered my prayer for perfect mules... I'd been drooling over Wang mules for weeks, but couldn't afford them without selling a kidney, so this is just what I'd been expecting, at a reasonable price. What do you think? (And of course I ordered them...)

Je suis encore en pyjama ce matin, et Ô joie, Zara a répondu à ma prière de recherche de mules parfaites... Cela fait des semaines que je bave sur les mules Wang, mais je ne peux pas me permettre cet achat sans vendre un rein, alors cette paire est juste ce que j'attendais, à un prix raisonnable. Qu'en pensez-vous? (Et bien sûr je les ai commandées...)