Pages

Tuesday, 8 October 2019

Indian Summer/Getting ready for a casual mid-season look

We enjoyed a very sunny weekend in the South of France so I decided to rock my latest finds (it's always cheaper to buy stuff at the end of the summer in order to have new items for next year so I had a blast at Intersport).

Nous avons profité d'un week-end très ensoleillé dans le sud de la France, alors j'ai décidé de tester mes derniers achats (il est toujours moins cher d'acheter des articles à la fin de l'été afin de les avoir pour l'année suivante, je me suis donc lâchée chez Intersport).

McKinley sandals  17.50€ at 50% (they're so comfy I feel like a cat when I wear them  Elles sont tellement confortables que je me sens comme un chat doté de coussinets lorsque je les porte)

Perfect for an Indian summer look:

Parfait pour un petit look d'été indien:



Panama Hat (GIFI  4€)  Tank Top (Zara  4€) – Shorts (Oxbow  60€) - Cross body Leather Bag (Monoprix  50€) – Sunnies (Ray-Ban Wayfarers  69€ on eBay)

I was lucky enough to find this gorgeous tee at Zara in the summer during the sale, it's in cotton and Lycra, I bought two of them!

J'ai eu la chance de trouver ce magnifique T-shirt chez Zara en solde cet été. Il est en coton et lycra, j'en ai acheté deux!

Zara Tee (5€)

I also fell in love with a mustard jumper from the Intersport ready-to-wear label: ONLY. One of my twin daughters wants the same and I had it put aside for me (well, for her really, I'm not really going to shrink)! It's also available in black, so I bought it in a more classic version as well, it's a must-have and it goes pretty much with anything, whether you want to dress chic or casual.

J'ai également flashé sur un pull moutarde de leur marque de prêt-à-porter. ONLY. L'une de mes filles de 10 ans veut le même en XS et je l'ai fait mettre de côté (pour elle, bien sûr, je ne suis pas près de rétrécir)! Il est également disponible en noir, alors je l'ai adopté, c'est un classique qui s'accorde quasiment avec tout, que l'on veuille être chic ou décontractée.

Jumper (ONLY  29.99€)  LTB Skinny Molly Jean (79€ on Zalando Adidas Sneakers (GEMO  69.99€)

I also found this casual sweater by Teddy Smith (50% discount!). I'm gonna pretend I'm very sporty...

J'ai également trouvé ce sweat casual de Teddy Smith (50% de réduction!). Je vais pouvoir faire croire que je suis très sportive...

Teddy Smith Sweater for women (25€)

A beautiful and comfy grey and pink cardigan by Roxy (20€ voucher, thank you Intersport!)

Un superbe gilet Roxy gris bordé de rose (20€ de réduction grâce à un coupon, merci Intersport!)

Cardigan (Roxy  60€)  V-Neck Tee (Zara  4,99€)  LTB Skinny Molly Jean (79€ on Zalando Adidas Sneakers (GEMO – 69.99€)

Perfect items for the weekend or to take it easy at home, which I can also decline in different combos, I'm a happy girl! Top quality at a bargain price, what else?

Des articles parfaits pour le week-end ou pour traîner à la maison que je peux également décliner en différentes combos, je nage dans le bonheur ! Un bon rapport qualité-prix, what else?

Frontignan Plage

Frontignan Plage

Happy Kids

No comments:

Post a Comment

Thanks for leaving a little note about my post! I will read every comment and visit you blog in order to return the favour! Cheers!